Não estive contra o Brasil nem tinha qualquer predilecção quanto ao nosso adversário na meia-final. Os argentinos odeiam os brasileiros e os brasileiros odeiam os argentinos, coisa que vem do período colonial, quando portugueses e espanhóis andavam às turras por causa de um território que acabou, já depois da independência brasileira, por ser transformado no Uruguai, um estado-tampão para não chatear ninguém (que, apesar de tudo, está muito mais ligado à Argentina). Mas isso não vem para o caso. Esta primeira página (podem clicar para ampliar um pouco) pode não ser um exemplo daquilo que deve ser feito, a colocar em compêndios, mas diz muito do humor, das rivalidades e do jornalismo que se praticam naquelas paragens. Além do bem visível trocadilho da manchete, chamo a atenção para a legenda da foto, no canto inferior esquerdo: "Zidane estará pensando: como me rio de Janeiro".
Nota: estes argentinos apontam em todas as direcções; é sabido que também detestam os ingleses, e aquele "Fuera piratas!", no cimo da página, não engana ninguém; só não me agrada a gratidão excessiva aos franceses, que redundou no claro exagero de lhes desejarem boa sorte para a meia-final...
0 Comments:
Enviar um comentário
<< Home